Choque Cultural

Deu na Globo.com:

"Macaco leva choque em cerca elétrica e quebra o braço"

(...)

Deixa eu ver se entendi: se ele levou um choque e quebrou o braço, é só dar um chutão no pequeno primata que ele morre eletrocutado, certo?